Questo sito è pensato per essere il più sobrio possibile: nessun cookie, nessun tracciamento, nessun servizio pubblicitario. Qui spieghiamo quali dati vengono trattati e perché.
Titolari del trattamento
Graziana Antoci (Schwedter Str. 37, 10435 Berlin) e Costanza Ciuffini (Sonntagstraße 15, 10245 Berlin), Germania. Contatto: camiciaberlino@gmail.com
Hosting e log del server
Il sito è ospitato su un server in Germania. A ogni accesso il server registra automaticamente dati tecnici (indirizzo IP, data e ora, pagina richiesta, user agent) nei log, per garantire sicurezza e stabilità (art. 6 par. 1 lett. f GDPR). I log vengono cancellati automaticamente entro poche settimane.
Modulo di contatto
Se ci scrivi tramite il modulo, trattiamo i dati inseriti (nome, e-mail, tema, messaggio) esclusivamente per rispondere alla tua richiesta (art. 6 par. 1 lett. b/f GDPR). I messaggi vengono salvati sul nostro server e inoltrati alla nostra casella e-mail (Gmail/Google Ireland Ltd.). Li cancelliamo quando la richiesta è conclusa e non ci sono obblighi di conservazione.
Niente cookie, niente tracking
Il sito non usa cookie, strumenti di analisi o servizi di terze parti. I caratteri tipografici sono ospitati localmente sul nostro server: nessun dato viene trasmesso a Google o altri fornitori di font.
I tuoi diritti
Hai diritto ad accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati e opposizione (artt. 15–21 GDPR), oltre al diritto di reclamo presso un'autorità di controllo — per Berlino: Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.
Aggiornamenti
Questa informativa può essere aggiornata se il sito cambia. Versione: luglio 2026.