L'Approbation è l'abilitazione piena e definitiva a esercitare in Germania; la Berufserlaubnis è un permesso temporaneo che alcune autorità rilasciano nell'attesa. Con una laurea UE il titolo viene riconosciuto automaticamente — ma la pratica richiede pazienza.
In breve
- A Berlino l'autorità competente è il LAGeSo (Landesamt für Gesundheit und Soziales).
- Con laurea italiana (UE): riconoscimento automatico, niente esame di equivalenza.
- Tempi realistici a Berlino: ~4–6 mesi in totale se il tedesco c'è già.
Cosa serve
- Domanda di Approbation al LAGeSo (modulo + documenti della Tappa 1)
- Certificato B2 + attestato Fachsprachprüfung
- Certificato medico di idoneità (ärztliche Bescheinigung, da medico tedesco)
- Führungszeugnis tedesco (Belegart 0) + casellario italiano
- Tassa amministrativa (~210 €)
Dalla nostra esperienza
Manda la domanda il prima possibile, anche incompleta e anche prima della FSP: la pratica viene istruita in parallelo e i documenti mancanti si integrano dopo. E la regola d'oro del gruppo: mai spedire originali — solo copie autenticate, per raccomandata.
Manda la domanda il prima possibile, anche incompleta e anche prima della FSP: la pratica viene istruita in parallelo e i documenti mancanti si integrano dopo. E la regola d'oro del gruppo: mai spedire originali — solo copie autenticate, per raccomandata.
E poi?
Con l'Approbation (o la Berufserlaubnis) in arrivo, è ora di trovare il primo posto da Assistenzarzt.
Hai una domanda su questa tappa? Guarda le domande frequenti o scrivici.